He tenido afinidad con las palabras toda mi vida. Mi educación ha sido bilingüe desde las primeras etapas. Como cantante clásico conocida internacionalmente por la interpretación de la Canción de Arte, creo que una interpretación precisa de las palabras en una canción es de suma importancia y es la única forma de ofrecer la visión estética del poeta, del compositor y del intérprete. La misma precisión es necesaria para escribir y traducir. El poder de las palabras y el contenido escrito es inmenso, y una atención extrema al detalle es esencial para que estas tareas se realicen correctamente.
La experiencia laboral que he tenido tanto en los negocios como en las artes me ha dado innumerables oportunidades para refinar el arte de escribir y traducir al idioma inglés y español. La elaboración de contenido para diversas necesidades, desde cartas, sitios web, materiales para medio e informes financieros hasta programas para gestión de proyectos culturales, artículos académicos para revistas y publicación de libros, me ha brindado una experiencia consolidada para satisfacer las necesidades de cualquier cliente.
Traducción: Cecilia Montemayor
Autor del libro: Nancy Bos //Founder of StudioBos Media
Cantar 101 es la herramienta optima que cada cantante necesita para construir, mejorar y totalmente desarrollar su voz!
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.